..

62

 

Sterndaaler

Übertragen von Franziska Becker

Es wor amool a klee Mädche, deam wor Fotter un Motter gestorwe, und's wor su oarm, daß's kee Kämmerche mi hat zeum wuhn un kee Beätche zeum schloofe un lester goa naut mi als sei Kläerar uff'm Leib un e Stekkelche Bruud ie der Haand, does eäm a medleirich Herz geschenkt hat. Ts wor awer geut un fromm. Un weils fo aller Weält verlisse wor, ging's im Vertraue uff n leiwe Gott naus uff s Feäld.

Do begahnt 'em an orme Mann, der sääd: „Geäb mir wos zeu eässe, aich sai su hungrich."

Ts goab'em dos ganse Steäck Brud un sääd: „Gott segne dir's." Un's ging weirer.

Do koom a Keänd, dos jamert und sääd: „Es freust mich su o meim Kopp. Scheänk mer wos aich uff n Kopp deu kann." Do nohms de Kappe ob un gob 'sem.

Un als' noch a Weil gegange wor, koom weärer a Keand un het kee Leib-che o un fruhr. Do gob es 'em seies. Un noch weirer, do bits es um a Röckelche. Dos gob häs eäch fo sich hie.

Endlich kooms ihn' Waald un es wor schu dunkel woarrn, un do koom noch ees un wolld ee Hembche hu, un dos fromme Määdche doocht: „S äes jo dunkele Noocht, do seut dich jo niemed. Da kaast dei Hemb ausdu. Un's zog's Hemb aus un gob's gleich hie.

Un weil's su do staand un wor nackt, feile uff eemool de Sterne foom Himmel un worn lauder hoarte, blanke Taler. Un wann's gleich sei Hembche wiggegeäwe hat, su hat's gleich a naues o. Un dos wor funn aller feinste Leinen.

Do somelt ees sich die Daler ni - un wor raach for sei Leabdooche.

 

ZV Frankenberg

Eigene Räume im „Haus am Geismarer Tor"

Der ZV Frankenberg ist im Sommer 1998 in sein neues Domizil, einen Gebäudekomplex aus spätmittelalterlichem Steinturm und anhängendem Fachwerkgebäude, eingezogen. Die Stadt Frankenberg hat dieses Objekt

 

 

 

..